Ephesians 4:26 - Uwspółcześniona Biblia Gdańska - Gniewajcie się, lecz nie grzeszcie; niech nad waszym gniewem nie zachodzi słońce.
Wynika to ze znanego wersetu: Gniewajcie się, lecz nie grzeszcie; niech słońce nie zachodzi nad gniewem waszym (List do Efez. 4:26). Słowa te są często niewłaściwie rozumiane i interpretowane. A gdy nie da się już dłużej powstrzymywać ogromu emocji, osoby tłumiące negatywne uczucia rozładowują je, np. tłukąc kilka talerzy.
„Gniewajcie się, ale nie grzeszcie. Niech nad waszym gniewem nie zachodzi słońce!” Co to znaczy? Jeżeli ktoś gniewa się na Ciebie, nie chce się pogodzić z Tobą, choć z Twojej strony wszystko jest w porządku i chciałbyś zgody, to nie miej pretensji do siebie. Nie można zmusić kogoś do miłości. Módl się za tę osobę i czekaj.
>> "Niech nad waszym gniewem nie zachodzi słońce", co to znaczy w praktyce? Jasne, że nie da się wykluczyć budowania dalszej relacji i organizacji ślubu równocześnie. Zastanówmy się tylko, czy chcemy ten czas wykorzystać tylko na szukanie wymarzonej sukni ślubnej, czy jednak warto to potraktować jako dodatkową przyjemność, a
Niech nad waszym gniewem nie zachodzi slonce! (Ef 4,26) Czesto myslimy, ze gniew jest zly i grzeszny. Tymczasem w Pismie Swietym wielokrotnie odnajdujemy obraz zagniewanego Boga. Jak to rozumiec? Czy Bóg sie ,,zlosci" tak samo jak my? Czy Jego gniew jest swiety, a nasz grzeszny?
Tłumaczenia w kontekście hasła "zachodzi nad" z polskiego na angielski od Reverso Context: Dobra Księga mówi, "niech słońce nie zachodzi nad gniewem waszym."
"On sprawia, że słońce Jego wschodzi nad złymi i dobrymi" (Mt 5, 45). Może też trzeba tej odpowiedzi szukać w przypowieści o chwaście (Mt 13, 24-30). "Niech nad waszym gniewem nie
Cytat: List do Efezjan 4:26-27 Gniewajcie się, a nie grzeszcie: niech nad waszym gniewem nie zachodzi słońce! Ani nie dawajcie miejsca diabłu! Gniew na ogół jest negatywną reakcją emocjonalną, ale nie zawsze złą, którą jednak, niemal zawsze uważamy za grzech, ale to jest zaledwie reakcja tak jak na przykład śmiech czy radość.
Zamiast wad - cnoty. 4 25 Dlatego odrzuciwszy kłamstwo: niech każdy z was mówi prawdę do bliźniego*, bo jesteście nawzajem dla siebie członkami. 26 Gniewajcie się, a nie grzeszcie*: niech nad waszym gniewem nie zachodzi słońce! 27 Ani nie dawajcie miejsca diabłu! 28 Kto dotąd kradł, niech już przestanie kraść, lecz raczej niech
O. bp Jacek Kiciński CMF o tym, jak nie zgubić Boga w małżeństwie Kocham, więc mówię przepraszam. Niedziela wrocławska 12/2019, str. V
6EOnf. niech nad waszym gniewem nie zachodzi słońce